إذا كان هناك نوع واحد من الإنتاج اكتسب شهرة على الشاشات البرازيلية في السنوات الأخيرة، فهو المسلسلات التركية.
تعتمد الأعمال الفنية على مزج أنواع فنية مختلفة
بفضل قصصها التي تمزج بين الدراما والرومانسية والتحولات الجريئة في الحبكة، استطاعت هذه المسلسلات التلفزيونية أن تجذب أولئك الذين يحبون القصص المشوقة والجماليات الخلابة.
إذا كنت تبحث عن هذا النوع من المحتوى، أو كنت قد بدأت للتو، فقد وصلت إلى المكان الصحيح: إليك المسلسلات التركية التي برزت بشكل خاص في هذا القرن وأين يمكنك مشاهدتها.
ما هي أنواع المسلسلات التركية الأكثر نجاحاً؟
يُعدّ المزج بين الرومانسية والدراما من أكثر التوليفات رواجاً بين الأعمال التركية الناجحة. ولكن الأمر لا يقتصر على ذلك، فكثيراً ما تظهر الدراما العائلية، والصراعات الاجتماعية، وأسرار الماضي، وحتى بعض مشاهد الحركة.
تستثمر المسلسلات الدرامية الأكثر شعبية عموماً في قصص تتضمن معضلات أخلاقية قوية، وخلافات عائلية، ومثلثات حب، وبالطبع جرعة جيدة من العاطفة - كل ذلك دون اللجوء إلى المبالغة.
علاوة على ذلك، من الشائع رؤية سرد أبطأ ولكنه مكثف يركز على مشاعر الشخصيات.
ومن أبرز الجوانب الأخرى الجوانب البصرية: سواء في البيئات الحضرية أو المناظر الطبيعية التاريخية لتركيا، فإن الإنتاجات تستثمر بكثافة في الجماليات - مما يساعد بشكل كبير على جذب انتباه الجمهور.
هل تختلف المسلسلات التركية كثيراً عن المسلسلات البرازيلية الأكثر شعبية؟
نعم ولا! بشكل عام، يتشابه الشكل: قصص متسلسلة، مدة كل حلقة منها حوالي ساعة، تركز على التطور العاطفي للشخصيات والعديد من الصراعات في الحبكة. يكمن الاختلاف الرئيسي في وتيرة الأحداث.
تتميز المسلسلات التركية بأنها أكثر تأملاً وتعطي الأولوية للدراما العاطفية بدلاً من المشاهد السريعة والحوارات السريعة، كما هو الحال غالباً في المسلسلات البرازيلية.
وثمة نقطة أخرى تتعلق بالبيئة: فبينما تميل المسلسلات البرازيلية إلى استكشاف القضايا الاجتماعية والسياسية بشكل متكرر، تركز المسلسلات التركية بشكل أكبر على الدراما العائلية والحب المستحيل.
ومع ذلك، فإن الاثنين يشتركان في شيء لا يخيب أبدًا - فهما يعرفان كيفية جذب الجمهور بشخصيات وحبكات مثيرة لا تترك أحدًا غير مبالٍ.
✅ أفضل 7 مسلسلات تركية وأماكن مشاهدتها
1. فاطمة غول - قوة الحب (2010)
📺 متوفر على غلوبوبلاي
تدور أحداث المسلسل حول فاطمة غول، شابة ريفية تنقلب حياتها رأسًا على عقب بعد جريمة وحشية. يتتبع المسلسل رحلتها في البحث عن العدالة، وعن ذاتها أيضًا، وهي تكافح الصدمة وتجد متسعًا للحب. يُعد هذا المسلسل من أكثر المسلسلات التركية تأثيرًا التي عُرضت في البرازيل.
2. هيركاي - الحب والانتقام (2019)
📺 متوفر على غلوبوبلاي
ميران، الذي نشأ على الانتقام لمقتل والديه، يتزوج ريان، حفيدة عائلة منافسة. لكن خطته تبدأ بالانهيار عندما يقع في حبها. بقصة تمزج بين الرومانسية والانتقام، أصبحت هذه الدراما التلفزيونية ظاهرة بين عشاق هذا النوع من الدراما.
3. هل هذا هو الحب؟ (سين كال كابيمي) (2020)
📺 متوفر على HBO Max
إيدا مصممة مناظر طبيعية شابة تفقد منحتها الدراسية بسبب رجل الأعمال المتغطرس سركان. ينتهي بهما الأمر إلى عقد صفقة للتظاهر بأنهما يتواعدان، وبالطبع، ما كان مجرد تمثيل يبدأ في اكتساب ملامح حقيقية. قصة خفيفة وممتعة، وتزخر بالكيمياء بين البطلين.
4. بيتي، قدري (Doğduğun Ev Kaderindir) (2019)
📺 متوفر على HBO Max
تستند هذه الرواية إلى قصة حقيقية، وتدور أحداثها حول زينب، وهي امرأة ممزقة بين عالمين: فقر عائلتها البيولوجية وثراء عائلتها بالتبني. ويُشكّل الصراع بين الجذور والخيارات الشخصية محور الأحداث الدرامية.
5. الخياط الشهير (تيرزي) (2023)
📺 متوفر على نتفليكس
بيامي خياطٌ شهيرٌ يخفي أسرارًا من الماضي. عندما تدخل عروسٌ حياته لتصميم فستان زفافها، يتغير كل شيء. روايةٌ زاخرةٌ بالتوتر العاطفي، والجماليات الراقية، ولغزٍ يتكشف تدريجيًا.
6. العشق الممنوع (Aşk-ı Memnu) (2008)
📺 متوفر على يوتيوب (مدبلج)
مسلسل كلاسيكي بامتياز. تقع بيهتر في غرام ابن زوجها بالتبني، وتؤدي هذه العلاقة المحرمة إلى عواقب وخيمة. يُعدّ هذا المسلسل من أنجح المسلسلات على التلفزيون التركي، ولا يزال يُعتبر مرجعاً أساسياً في الدراما الرومانسية حتى يومنا هذا.
7. إركينجي كوش (إيرلي بيرد) (2018)
📺 متوفر على يوتيوب وبعض النسخ على HBO Max
سانم شابة حالمة تبدأ العمل في وكالة إعلانات، حيث تلتقي بجان، ابن صاحب الوكالة. وتشكّل الكيمياء بينهما محور القصة، المليئة بالفكاهة والعاطفة.
أثبتت هذه المسلسلات أن تركيا تجيد سرد القصص الجيدة، بل وتتقنها تمامًا. والأفضل من ذلك، أن العديد منها متوفر مدبلجًا أو مترجمًا إلى البرتغالية، جاهزًا لمشاهدته دفعة واحدة! 😉