Odkryj pochodzenie swojego nazwiska za pomocą stron internetowych i aplikacji!
Odkryj to w kilka minut, bez żadnych kłopotów!
Kto nie poczuł ciekawości, słysząc swoje nazwisko w obcym kraju lub spotykając kogoś, kto ma takie samo nazwisko?
Dobra wiadomość jest taka, że można przekształcić tę ciekawość w realną wiedzę, korzystając z bezpłatnych i niedrogich narzędzi.
Wystarczy kilka kliknięć, aby uzyskać dostęp do historycznych baz danych, map migracji, a nawet nieoczekiwanych powiązań rodzinnych.
Następnie sprawdź aplikacje i strony internetowe, które wykonują tę ciężką pracę za Ciebie — i wybierz tę, która odpowiada Twojemu poziomowi ciekawości.
✅ Aplikacje do odkrywania pochodzenia nazwiska za pomocą telefonu komórkowego
1. Słownik nazwisk (iOS)
Aplikacja działa jak obszerny słownik z ponad 48 000 haseł. Wpisz nazwisko, zobacz język jego pochodzenia, znane osobistości noszące to nazwisko i ciekawostki językowe.
Możesz dodawać wyszukiwania do ulubionych i synchronizować wszystko z iCloud , dzięki czemu masz pewność, że żadne odkrycia nie zostaną utracone po zmianie urządzenia.
2. Słownik pochodzenia nazwisk – et (Android)
Wersja na Androida oferuje tę samą kolekcję 48 000 nazwisk, ale stawia na prostotę: wyszukiwanie i znajdowanie. Narzędzie grupuje warianty graficzne w jeden wynik, ułatwiając jego odczytanie.
Aplikacja nie tworzy niestandardowych list, ale nadrabia to szybkością i lekkością — idealną do szybkich zapytań.
3. MyHeritage ( iOS i Android )
Tutaj badania stają się swoistym śledztwem rodzinnym. Po uzupełnieniu informacji aplikacja porównuje dane z aktów stanu cywilnego, spisów ludności i dokumentów imigracyjnych, sugerując odległych krewnych i budując interaktywne drzewo genealogiczne.
Każda nowa gałąź może ujawnić wskazówki dotyczące pochodzenia Twojego nazwiska — a wszystkim możesz na bieżąco dzielić się ze swoimi kuzynami.
✅ Strony internetowe umożliwiające odkrycie pochodzenia nazwiska za pomocą telefonu komórkowego
1. FamilySearch
Samookreśla się jako największe na świecie bezpłatne repozytorium danych genealogicznych i gromadzi miliardy rekordów.
Wystarczy wpisać nazwisko na stronie głównej, aby otrzymać raport z jego znaczeniem, rozmieszczeniem geograficznym i ewolucją historyczną. Wynik można pobrać w formacie PDF lub udostępnić bezpośrednio w mediach społecznościowych.
2. NamSor
Usługa nie tylko określa pochodzenie, ale także wykrywa prawdopodobną płeć i przynależność etniczną nazwiska, analizując bazę danych składającą się z 8,9 miliona nazwisk zapisanych w różnych alfabetach.
Identyfikuje również diaspory i tłumaczy nazwy na języki wschodnie. Cenne narzędzie dla osób badających korzenie w krajach z pisownią inną niż łacińska.
3. Geneanet
Jeśli celem jest szybkość, Geneanet spełnia oczekiwania. Strona wyświetla zwięzłe pole wyszukiwania, ale uzupełnia wyniki renomowanymi słownikami nazw.
Ciekawy bonus: „nazwisko dnia” ze statystykami globalnymi i faktami historycznymi. Świetny punkt wyjścia do głębszych analiz później.
Czas na test!
Wybierz aplikację lub stronę internetową, która przykuła Twoją uwagę, wpisz swoje nazwisko i odkryj historie, o których prawdopodobnie nie wie nikt w Twojej rodzinie.
Warto zachować raporty, podzielić się nimi z rodziną, a może nawet zaplanować zjazd rodzinny, wieszając mapę migracji na ścianie. Udanych poszukiwań!
