Если и есть какой-либо вид продукции, который в последние годы приобрел популярность на бразильских экранах, то это турецкие телесериалы.

В кинопроизводстве смешиваются различные жанры
Благодаря сюжетам, сочетающим драму, романтику и смелые повороты событий, эти мыльные оперы завоевывают сердца тех, кто любит захватывающие истории и потрясающую эстетику.
Если вы ищете подобный контент или только начинаете, вы попали по адресу: здесь представлены самые известные турецкие сериалы этого столетия и места, где вы можете их посмотреть.
К каким жанрам относятся самые успешные турецкие телесериалы?
Романтика с элементами драмы — безусловно, самое популярное сочетание среди успешных турецких сериалов. Но это еще не все: часто встречаются семейные драмы, социальные конфликты, тайны прошлого и даже немного экшена.
В самых популярных мыльных операх, как правило, акцент делается на сюжетах с серьезными моральными дилеммами, семейными распрями, любовными треугольниками и, конечно же, изрядной дозой эмоций — и все это без преувеличения.
Кроме того, часто встречается более медленное, но при этом напряженное повествование, сосредоточенное на чувствах персонажей.
Еще одним достоинством является визуальная составляющая: будь то городские пейзажи или исторические ландшафты Турции, в постановках большое внимание уделяется эстетике, что в значительной степени помогает захватить внимание зрителей.
Сильно ли турецкие сериалы отличаются от самых популярных бразильских?
И да, и нет! В целом, формат похож: сериализованные истории, каждая серия длится около часа, с упором на эмоциональное развитие персонажей и множество конфликтов на протяжении всего сюжета. Главное отличие заключается в темпе повествования.
Турецкие сериалы более интроспективны и отдают приоритет эмоциональной драме, а не быстрым монтажным склейкам и динамичным диалогам, как это часто бывает в бразильских сериалах.
Ещё один момент — это место действия: если бразильские мыльные оперы чаще затрагивают социальные и политические проблемы, то турецкие больше сосредоточены на семейных драмах и невозможной любви.
Тем не менее, у них есть нечто общее, что неизменно работает — они умеют увлечь зрителей яркими персонажами и сюжетами, которые никого не оставляют равнодушным.
✅ 7 лучших турецких сериалов и где их посмотреть
1. Фатмагюль – Сила любви (2010)
📺 Доступно на Globoplay
Сюжет разворачивается вокруг Фатмагюль, молодой женщины из сельской местности, чья жизнь переворачивается с ног на голову после жестокого преступления. Теленовелла рассказывает о её поисках справедливости, а также о её стремлении обрести себя, о борьбе с травмой и поиске места для любви. Это одна из самых впечатляющих турецких теленовелл, когда-либо показанных в Бразилии.
2. Херцай – Любовь и месть (2019)
📺 Доступно на Globoplay
Миран, воспитанный в духе мести за смерть родителей, женится на Рейян, внучке враждебной семьи. Но план начинает рушиться, когда он по-настоящему влюбляется в неё. Сюжет, сочетающий в себе романтику и месть, сделал эту теленовеллу настоящей сенсацией среди поклонников жанра.
3. Это любовь? (Сен Чал Капымы) (2020)
📺 Доступно на HBO Max
Эда — молодая ландшафтная дизайнерша, которая теряет стипендию из-за высокомерного бизнесмена Серкана. В итоге они заключают сделку: притворяются, что встречаются, — и, конечно же, то, что было притворством, начинает приобретать реальные очертания. Легкая, забавная история с прекрасной химией между главными героями.
4. Мой дом, моя судьба (Догдугун Эв Кадериндир) (2019)
📺 Доступно на HBO Max
Основанный на реальных событиях, этот роман рассказывает историю Зейнеп, женщины, разрывающейся между двумя мирами: бедностью своей биологической семьи и богатством приемной семьи. Конфликт между корнями и личным выбором задает тон драме.
5. Знаменитый портной (Терзи) (2023)
📺 Доступно на Netflix
Пейами — известный портной, хранящий тайны прошлого. Когда в его жизнь входит невеста, которая заказывает у него свадебное платье, всё меняется. Роман, полный эмоционального напряжения, безупречной эстетики и постепенно раскрывающейся тайны.
6. Запретная любовь (Aşk-ı Memnu) (2008)
📺 Доступно на YouTube (в дубляже)
Настоящая классика. Бихтер заводит отношения с пасынком своего мужа, и запретная любовь приводит к трагическим последствиям. Это один из самых больших хитов турецкого телевидения, и он до сих пор остается эталоном мелодрамы.
7. Эркенджи Куш (Ранняя пташка) (2018)
📺 Доступно на YouTube и в некоторых версиях на HBO Max
Санем — мечтательная молодая женщина, которая устраивается на работу в рекламное агентство, где знакомится с Джаном, сыном владельца. Химия между ними движет сюжетом, полным юмора и страсти.
Эти сериалы доказали, что Турция умеет — и очень хорошо умеет — рассказывать хорошие истории. И самое приятное: многие из них доступны с португальским дубляжем или субтитрами, так что вы можете смотреть их все подряд!! 😉