Відкрийте для себе це за лічені хвилини, без зайвих зусиль!

Хто не відчував цікавості, почувши своє прізвище в іншій країні або зустрівши когось із таким самим написанням?

Гарна новина полягає в тому, що цю цікавість можна перетворити на справжні знання за допомогою безкоштовних та доступних інструментів.

Лише кількома дотиками ви можете отримати доступ до історичних баз даних, карт міграції та навіть несподіваних сімейних зв'язків.

Далі перегляньте програми та вебсайти, які виконують цю важку роботу за вас, і виберіть той, який відповідає вашому рівню допитливості.

✅ Додатки для з'ясування походження вашого прізвища за допомогою мобільного телефону

1. Словник прізвищ (iOS)

Додаток функціонує як великий глосарій, що містить понад 48 000 записів. Введіть прізвище, перегляньте його мову походження, відомих діячів, які носили це прізвище, та лінгвістичні цікавості.

Ви можете додавати пошукові запити до обраних і синхронізувати все з iCloud , гарантуючи, що жодні результати не будуть втрачені під час зміни пристроїв.

2. Словник походження прізвищ – et (Android)

Версія для Android пропонує ту саму колекцію з 48 000 прізвищ, але з акцентом на простоті: пошук, знахідка. Інструмент групує графічні варіації в один результат, що полегшує його читання.

Він не створює користувацьких списків, але компенсує це швидкістю та легким дизайном — ідеально підходить для швидких запитів.

3. MyHeritage ( iOS та Android )

Тут дослідження перетворюється на сімейне розслідування. Після заповнення певної інформації додаток порівнює записи про цивільний стан, переписи населення та імміграційні документи, щоб запропонувати далеких родичів та побудувати інтерактивне генеалогічне дерево.

Кожна нова гілка може розкрити підказки про походження вашого прізвища — і ви навіть можете ділитися всім у режимі реального часу зі своїми двоюрідними братами та сестрами.

✅ Вебсайти, щоб дізнатися походження свого прізвища за допомогою мобільного телефону

1. Сімейний пошук

Самопроголошене найбільшим у світі безкоштовним генеалогічним сховищем , воно об'єднує мільярди записів.

Просто введіть прізвище на головній сторінці, щоб отримати звіт із його значенням, географічним поширенням та історичною еволюцією. Результат можна завантажити у форматі PDF або поділитися ним безпосередньо в соціальних мережах.

2. НамСор

Окрім визначення походження, сервіс визначає ймовірну стать та етнічну приналежність, пов'язані з прізвищем, аналізуючи базу даних із 8,9 мільйона імен у різних алфавітах.

Він також визначає діаспори та перекладає імена східними мовами. Цінний інструмент для тих, хто досліджує коріння в країнах з нелатинським написанням.

3. Джинеанет

Якщо метою є швидкість, Geneanet задовольнить ваші потреби. Сайт відображає лаконічне поле пошуку, але підкріплює свої результати відомими словниками імен.

Цікавий бонус: «прізвище дня» зі світовою статистикою та історичними фактами. Чудова відправна точка для глибших занурень у тему пізніше.

Тепер час для тестування!

Оберіть застосунок або вебсайт, який привернув вашу увагу, введіть своє прізвище та відкрийте для себе історії, які, можливо, ніхто у вашій родині не знає.

Варто зберегти звіти, поділитися ними з членами родини та, можливо, навіть спланувати сімейне возз’єднання, повісивши на стіну карту міграції. Бажаємо успіхів у дослідженнях!